Austauschschuelerin!!

eine Austauschschuelerin aus Boren, Schleswig wird fuer sechs Monate zu meiner Schule gehen! Ich habe sie heute in der Schule herumgefuehrt und ihr geholfen, sich fuer die Schuluniform messen zu lassen. Ich war so aufgeregt, dass ich die ganze Zeit geredet habe und jetzt habe ich Kieferschmerzen! Ich freue mich auch total fuer meine Schueler, die Deutsch lernen- jetzt sehen sie eine richtige Deutsche! Das Maedchen heisst Franziska und sie wird meinen Deutschkurs besuchen. Wie toll!!

LdL

gleich am Donnerstag muss ich Deutschkurs geben. Nach den langen Winterferien haben die Schueler natuerlich alles vergessen, was sie im letzten Semester gelernt haben. Eine Wiederholung ist deshalb notwendig und LdL(Lernen durch Lehren) ist dafuer sehr geeignet- ich gebe den Schuelern nur Hinweise bzw. Lerneinheiten, die wir schon behandelt haben. Sie muessen selber Beispiele und Saetze aus dem Textbuch suchen, um diese Lerninhalte den anderen Schuelern zu lehren. Ich hoffe, die Erinnerung kehrt dann schnell zurueck.

Wieso???

wieso hat alles ein Ende?
Meine neun-taegige Ferien gehen morgen schon zu Ende. Und gleich am fruehen Morgen muessen alle Schueler wieder Pruefungen schreiben. Mensch. Es ist brutal, dass man am ersten Tag in der Schule gleich Pruefungen schreibt. Die Schueler muessen viele Hausaufgaben in den Ferien schreiben und sich fuer die morgigen Pruefungen vorbereiten. Ich wette, viele von ihnen haben nicht geschafft, alle Hausaufgaben fertig zu schreiben.
oh oh, muss jeden Tag wieder um 6 aufstehen...

frohes neues Jahr

heute ist ein ganz stressiger Tag: jeder muss jedem ein glueckliches, frohes, neues Jahr wuenschen- auch in der Schule. Alle Angestellten und Lehrerinnen haben sich im Buero des Schulleiters versammelt und ihm viele Glueckwuensche angesagt. Er hat uns natuerlich auch viel glueckwuenscht. Jeder hat gute Laune, ich auch!

Schrecklich

als ich gestern mit dem Bus nach Hause gefahren bin, habe ich zufaellig einen Dialog zw. einer Mutter und ihrer ca. vier-jaehrigen Tochter neben mir gehoert: Nachdem der Bus gerade bei der besten Uni in Taiwan vorbei gefahren ist, hat die Mutter gleich Folgendes zu ihrer Tochter gesagt: "Siehst du diese Uni? Die ist die beste in Taiwan. Du musst jeden Tag sehr fleissig lernen, um in diese Uni gehen zu koennen. Wenn du an dieser Uni studierst, werde ich als deine Mutter grossen Respekt von den Nachbarn und Verwandten ernten, und du wirst auch viel respektiert und eine tolle Stelle finden koennen. Also nach der Grundschule gehst du in die beste Mittelschule; du lernst sehr fleissig und gehst dann in die beste Oberschule; du lernst noch fleissiger, dann schaffst du es, in die beste Uni zu gehen!"
Es war schrecklich fuer mich das anzusehen, wie ein vier-jaehriges Maedchen, das sich mit dieser Welt noch nicht gut auskennt, schon so viel von ihrer Mutter verlangt wird. Ich als eine 29-jaehrige habe schon Magenschmerzen davon gekriegt!

Wieder im Fernseher

heute hat die zwei taegige Aufnahmepruefung der Universitaeten angefangen. Am frueh morgen habe ich vier Fernsehwagen am Tor der Schule gesehen. Journalisten sind hinter den Schuelern und ihren Eltern her gelaufen, um Interviews durchzufuehren. Alle waren nervoes, sogar das Gesicht der Eltern hat gespannt ausgesehen. In der Schule sieht man ueberall Anfeuern-Posters fuer unsere Schueler. Der Schulleiter ist am Tor gestanden, um alle Schueler anzufeuern. Dann ist er zu einer anderen Schule gefahren, wo die Haelfte unserer Schueler die Pruefungen schreiben wird. Nicht nur die Schueler waren gestresst, sondern auch die Schule. Wenn die Schueler die Pruefung gut schaffen, moechten dann im kommenden neuen Jahrgang noch mehr gute neue Schueler hierher kommen. Und wenn nicht, dann weniger.