Wednesday, December 27, 2006

Zwei Minuten

gestern habe ich zwei Minuten lang laut geschrien, weil zwei grosse Erdbeben und mehrere kleine Taiwan erschuettert haben. Da sieht man den Unterschied zw. einem "echten" Taiwanesen und mir, die sechs Jahre in Deutschland gewohnt hat-- ich bin in Panik geraten, waehrend meine Mutter weiterhin geschlafen und sich beklagt hat, dass mein Schrei zu laut war und sie gestoert hat. "Beruhige dich, es ist nur ein Erdbeben!" hat sie immer wiederholt.
Ich habe die ganze Zeit an die Wand geklammert und "Mami" geschrien. Ich denke, meine Mutter ist schon immun gegen Erdbeben, und die meisten Taiwanesen auch.

Friday, December 22, 2006

Ein Jahr aelter geworden

gestern war der Tag, der die laengste Nacht hat, und alle Taiwanesen sind auch gestern ein Jahr aelter geworden- ein wichtiges Fest, das Dongzhi" (http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_winter_solstice_festival) heisst und bei dem man eine besondere Suessspeise aus Klebreis isst (http://en.wikipedia.org/wiki/Tangyuan). Man isst diese Speise und sagt dabei, dass man ein Jahr aelter geworden ist. Der Schulleiter, begleitet bei den wichtigen Direktoren, ist zu jedem Lehrer gegangen und hat jedem Lehrer diese Speise mitgebracht und plus eine Mandarine.
ich mag dieses Fest. Alle Lehrer essen etwas warmes zusammen und reden froehlich mit einander. Das Fest ist wie eine Aufwaermung fuer das Neujahr, auf dem ich mich total freue!

Wednesday, December 20, 2006

Sport zaehlt

gestern bin ich in Vertretung meiner Schule zu der besten Oberschule der Stadt gegangen, um mich an einer Sitzung zu beteiligen. In der Sitzung wurde diskutiert, wie man Sport als ein Kriterium in die Aufnahmepruefung fuer die Oberschulen integrieren kann. Es ist eine gute Sache, dass wir Sport von den Schuelern fordern, aber es wird oft kritisiert, dass die Kinder dadurch noch viel mehr Stress bekommen und dann sogar in die Nachhilfeschule gehen wuerden, um "Sport" nachzuholen. Das klingt laecherlich, aber in Taiwan, wo jeder seit Kindheit unter einem massiven Lerndruck steht, wuerde jeder fuer eine bessere Note wirklich alles tun.
Ich hoffe, die Schueler werden diese gut gemeinte Richtlinie nicht flasch verstehen.

Tuesday, December 12, 2006

das Recht

heute gab es ein wichtiges Thema in der Schule- ab heute ist es illegal, Schueler koerperlich zu bestrafen, egal in welcher Art; sogar das Stehen-Lassen ist illegal. Viele Lehrer lassen jedoch die Schueler stehen, wenn sie z.B. die Hausaufgabe nicht gemacht haben oder im Unterricht schlafen.
"Was tu ich jetzt, wenn die Schueler im Unterricht schlafen? Ich muss sie ja aufwecken und manchmal ist es gut fuer sie, ein paar Minuten zu stehen." Die Lehrer beklagen sich, dass die Schueler immer mehr Macht haben, und die Lehrer dagegen immer weniger.
ich denke, wenn die Schueler wissen, dass wir sie beim bestrafen nur gut meinen, dann verklagen sie uns schon nicht.

Friday, December 01, 2006

Nur ein Satz

gestern habe ich die Macht der Woerter kennengelernt. Nur wegen eines Satzes war ich total gluecklich und erleichtert.
als ich die Schueler beim Putzen beobachtet, habe ich einen Jungen gefragt, ob er diesmal bessere Note in der Englisch-Pruefung bekommen hat. Er sagte: "Nein, aber ich habe den Teil gut geschrieben, den Sie unterrichtet haben." Ich war so erleichtert nur wegen dieses Satzes! Ich habe mir immer Sorgen gemacht, ob die Schueler meinen Unterricht verstehen konnten. Jetzt fuehle ich mich deutlich besser!